| 양 | 계 량 단 위 | 보조계량단위 | 비 고 | ||
| 명 칭 | 기 호 | 명 칭 | 기 호 | ||
| 길이 | 야드 (yard) | yd | 1 yd = 0.9144 m | ||
| 인치(inch) | in | 1 in = (1/36) yd | |||
| 피트(feet) | ft | 1 ft = (1/3) yd | |||
| 체인(chain) | ch | 1 ch = 22 yd | |||
| 마일(mile) | mi | 1 mi = 1 760 yd | |||
| 질량 | 파운드 (pound) | lb | 1 lb = 0.453 592 37 kg | ||
| 그레인(grain) | gr | 1 gr = (1/7 000) lb | |||
| 온스(ounce) | oz | 1 oz = (1/16) lb | |||
| 미국톤 | 1 미국톤 = 2 000 lb | ||||
| 영국톤 | 1 영국톤 = 2 240 lb | ||||
| 온도 | 화씨도 (Fahrenheit) | ℉ | 32 ℉ = 0 ℃ 212 ℉ = 100 ℃ | ||
| 넓이 | 제곱야드 | yd2 | 1 yd2 = 0.836 127 36 m2 | ||
| 제곱인치 | in2 | 1 in2 = (1/1 296) yd3 | |||
| 제곱피트 | ft2 | 1 ft2 = (1/9) yd3 | |||
| 제곱마일 | mi2 | 1 mi2 = 3 097 600 yd2 | |||
| 에이커(acre) | 1 acre = 4 840 yd2 | ||||
| 부피 | 세제곱야드 | yd3 | 1 yd3 = (0.9144 m)3 | ||
| 세제곱인치 | in3 | 1 in3 = (1/46 656) yd3 | |||
| 세제곱피트 | ft3 | 1 ft3 = (1/27) yd3 | |||
| 갤론(gallon) | gal | 1 gal = 231 in3 (미국) | |||
| 배럴(barrel) | 1 barrel = 42 gal (미국) | ||||
| 속도 | 야드 매초 | yd/s | 1 yd/s = 0.9144 m/s | ||
| 가속도 | 야드 매제곱초 | yd/s2 | 1 yd/s2 = 0.9144 m/s2 | ||
| 역량 | 중량파운드 | lbf | 1 lbf = 0.453 592 37 kgf | ||
| 압력 | 중량파운드 매제곱인치 | lbf/in2 | 1 lbf/in2 = 6 897.76 Pa | ||
| 수은주인치 | inHg | 1 inHg = 3 386.39 Pa | |||
| 수주인치 | inAq | 1 inAq = 249.089 Pa | |||
| 수주피트 | ftAq | 1 ftAq = 2 989.07 Pa | |||
| 일 | 피트파운드 | ft·lbf | 1 ft·lbf = 1.355 82 J | ||
| 열량 | 영국열량 | BTU | 1 BTU = 1 055.06 J | ||
| 밀도 | 파운드 매세제곱피트 | lb/ft3 | 1 lb/ft3 = 16.0186 m3 | ||
| 공율 | 영국마력 | H.P. | 1 H.P. = 550 ft·lbf/s | ||
| 프랑스마력 | P.S. | 1 P.S. = 75 kgf·m/s | |||
|
영국과 미국의 전통적인 단위에 관하여 보다 상세한 자료는 NIST의 General Tables of Units of Measurement를 참고하라 |