| 홍 | 홀 | 화 | 화바 | 확 | 환 | 환사 | 활 | |||
| 弘 | コウ·グ | 훈독 ひろい ひろめる 넓다, 크다 | ||
| 洪 | コウ | 큰물, 홍수 | ||
| 紅 | コウ·ク | 훈독 べに くれない 선명한 빨간 색, 붉은 색 | ||
| 鴻 | コウ | 훈독 おおとり 큰 새, 대형 백조 | ||
| 弘 | コウ | 코우 (일본의 성씨) | ||
| 弘 | ヒロ | 히로 (일본의 성씨) | ||
| 泓 | フケ | 후케 (일본의 성씨) | ||
| 洪 | コウ | 코우 (일본의 성씨) | ||
| 洪 | ホン | 혼 (일본의 성씨) | ||
| 紅 | くれない | 다홍, 주홍색 | ||
| 紅 | べに | 연지; 적색 안료; 주홍색 | ||
| 紅 | クレナイ | 쿠레나이 (일본의 성씨) | ||
| 紅 | コウ | 코우 (일본의 성씨) | ||
| 虹 | にじ | 무지개 | ||
| 虹 | ニジ | 니지 (일본의 성씨) | ||
| 鴻 | オオトリ | 오오토리 (일본의 성씨) | ||
| 弘まる | ひろまる | 넓어지다; 널리 퍼지다; 널리 알려지다 | ||
| 弘める | ひろめる | 넓히다; 널리 퍼지게 하다; 보급시키다 | ||
| 鴻嘉 | こうか | 중국 전한(前漢)의 성제(成帝) 유오(劉驁)의 치세때 사용되었던 4번째의 년호; 기원전 20년-기원전 17년 | ||
| 弘岡 | ヒロオカ | 히로오카 (일본의 성씨) | ||
| 鴻江 | コウノエ | 코우노에 (일본의 성씨) | ||
| 弘兼 | ヒロガネ | 히로가네 (일본의 성씨) | ||
| 紅谷 | ベニタニ | 베니타니 (일본의 성씨) | ||
| 紅谷 | ベニヤ | 베니야 (일본의 성씨) | ||
| 弘光 | こうこう | 중국 남명(南明)정권의 홍광제(弘光帝) 주유숭(朱由崧)의 치세때 사용되었던 년호; 1645년 1월 - 6월 | ||
| 虹橋 | こうきょう | 무지게, 무지개 모양의 다리, 홍예 다리 | ||
| 虹の橋 | にじのはし | 무지개 다리 | ||
| 鴻農 | コウノ | 코우노 (일본의 성씨) | ||
| 弘道 | こうどう | 당(唐)의 고종(高宗) 이치(李治)의 치세때 사용되었던 마지막 원호; 683년 | ||
| 紅桃林 | ことばやし | 코토바야시 (福岡県 久留米市에 있는 지명) | ||
| 紅茶 | こうちゃ | 홍차 | ||
| 鴻島 | こうじま | 코우지마 - 岡山(おかやま)県에 있는 섬 | ||
| 紅露 | コウロ | 코우로 (일본의 성씨) | ||
| 弘瀬 | ヒロセ | 히로세 (일본의 성씨) | ||
| 弘明寺町 | ぐみょうじちょう | 구묘우지쵸우 (神奈川県 横浜市南区에 있는 지명) | ||
| 洪武 | こうぶ | 중국 명(明)대의 원호; 1368년 - 1398년 | ||
| 紅林 | クレバヤシ | 쿠레바야시 (일본의 성씨) | ||
| 弘文 | こうぶん | 일본의 39대 천황 (671년 12월 5일 - 672년 7월 23일) | ||
| 弘末 | ヒロスエ | 히로스에 (일본의 성씨) | ||
| 紅梅 | コウバイ | 코우바이 (일본의 성씨) | ||
| 紅斑 | こうはん | 홍반, erythema | ||
| 弘法 | コウボウ | 코우보우 (일본의 성씨) | ||
| 弘法堂 | コウホウドウ | 코우호우도우 (일본의 성씨) | ||
| 弘報 | こうほう | 홍보 | ||
| 紅粉 | こうふん | 홍분, 연지(脂)와 분, 화장(化粧) | ||
| 紅粉屋 | べにや | 베니야 (福岡県 大川市에 있는 지명) | ||
| 紅山 | ベニヤマ | 베니야마 (일본의 성씨) | ||
| 鴻山 | コウヤマ | 코우야마 (일본의 성씨) | ||
| 鴻森 | コウノモリ | 코우노모리 (일본의 성씨) | ||
| 鴻上 | コウカミ | 코우카미 (일본의 성씨) | ||
| 鴻上 | コウガミ | 코우가미 (일본의 성씨) | ||
| 鴻生田 | コウダ | 코우다 (일본의 성씨) | ||
| 弘勢 | コウセイ | 코우세이 (일본의 성씨) | ||
| 弘世 | ヒロセ | 히로세 (일본의 성씨) | ||
| 鴻巣 | コウノス | 코우노스 (일본의 성씨) | ||
| 鴻巣 | ぐるす | 구루스 (鹿児島県 南さつま市에 있는 지명) | ||
| 鴻巣市 | こうのすし | 코우노스시 - 埼玉(さいたま)県에 있는 지명 | ||
| 弘松 | ヒロマツ | 히로마츠 (일본의 성씨) | ||
| 洪水 | こうずい | 홍수; 물건이 범람하여 지천으로 많음 | ||
| 紅唇 | こうしん | 홍순(紅脣), 미인의 붉은 입술 [홍진] | ||
| 弘始 | こうし | 오호십육국시대 후진(後秦)의 군주 요홍(姚興)의 치세때 사용하였던 원호; 399년 5월 - 416년 1월 | ||
| 弘安 | こうあん | 코우안 (일본의 元号: 1278년 - 1288년) | ||
| 弘野 | ヒロノ | 히로노 (일본의 성씨) | ||
| 紅野 | コウノ | 코우노 (일본의 성씨) | ||
| 鴻野 | コウノ | 코우노 (일본의 성씨) | ||
| 紅葉 | こうよう | 홍엽; 단풍이 듦; 단풍 | ||
| 紅葉 | もみじ | 단풍; 단풍나무 | ||
| 紅の屋 | ベニノヤ | 베니노야 (일본의 성씨) | ||
| 鴻原 | コウノハラ | 코우노하라 (일본의 성씨) | ||
| 弘原海 | ワダツミ | 와다츠미 (일본의 성씨) | ||
| 紅衛兵 | こうえいへい | 홍위병 | ||
| 弘仁 | こうにん | 코우닌 (일본의 元号: 810년 - 824년) | ||
| 紅一点 | こういってん | 홍일점 | ||
| 紅紫 | こうし | 홍자, 붉은빛과 보라빛, 여러 가지 아름다운 빛깔 | ||
| 訌争 | こうそう | 홍쟁; 내홍(內訌); 집안 싸움 | ||
| 弘長 | こうちょう | 코우쵸우 (일본의 元号: 1261년 - 1264년) | ||
| 洪積世 | こうせきせい | 홍적세, 홍적기 | ||
| 洪積層 | こうせきそう | 홍적층 | ||
| 弘田 | ヒロタ | 히로타 (일본의 성씨) | ||
| 鴻田 | コウダ | 코우다 (일본의 성씨) | ||
| 弘前市 | ひろさきし | 히로사키시 - 青森(あおもり)県에 있는 지명 | ||
| 紅藻 | こうそう | 홍조, flush | ||
| 弘重 | ヒロシゲ | 히로시에 (일본의 성씨) | ||
| 弘中 | ヒロナカ | 히로나카 (일본의 성씨) | ||
| 鴻池 | コウノイケ | 코우노이케 (일본의 성씨) | ||
| 弘津 | ヒロツ | 히로츠 (일본의 성씨) | ||
| 紅唇 | こうしん | 홍순(紅脣), 미인의 붉은 입술 | ||
| 紅茶 | こうちゃ | 홍차 | ||
| 弘昌 | こうしょう | 오호십육국시대 남량(南涼:)의 군주 독발녹단(禿髮傉檀)의 치세때 사용하였던 원호; 402년 3월 - 404년 2월 | ||
| 紅村 | コウムラ | 코우무라 (일본의 성씨) | ||
| 弘治 | こうじ | 코우지 (일본의 元号: 1555년 - 1558년) | ||
| 弘治 | こうち | 중국 명(明)대의 원호; 1488년 - 1505년? | ||
| 紅沢 | ベニサワ | 베니사와 (일본의 성씨) | ||
| 洪憲 | こうけん | 중화제국을 수립한 원세개(袁世凱)가 사용한 원호; 1916년 1월 1일부터 동년 3월 15일까지 | ||
| 弘化 | こうか | 코우카 (일본의 元号: 1844년 - 1848년) | ||
| 弘和 | こうわ | 코우와 (일본의 元号: 1381년 - 1384년) | ||
| 洪熙 | こうき | 중국 명(明)대의 원호; 1425년? | ||
| 다 음 | ▲ | 이 전 | 닫 기 |